Le livre de Didyer Mannette, « Mwen enmé’w » est une exploration de l’amour à travers la langue créole. Le créole est rarement associé à l’amour, mais l’auteur croit profondément à son potentiel expressif. Il a publié le recueil en 2019 aux éditions Neg Mawon et disponible depuis février 2022 en livre audio, grâce à la maison d’édition de livre audio Une Voix, Une Histoire. L’idée était de donner une nouvelle dimension à ces poèmes, de les rendre vivants à travers la voix.
Dans son livre, Didyer montre la richesse, l’expressivité et la charge émotionnelle que représente le Créole. Il démontre de part une expérience unique que cette langue caribéenne est adéquate pour exprimer les sentiments profonds de manière authentique. C’est toute l’identité, la culture et les émotions les plus intimes de ce territoire d’Outre-mer que célèbre cet auteur de la maison d’édition de livre audio une voix une histoire.
Grâce à une passion commune pour le Créole, Une voix, Une histoire a accepté librement offrir une nouvelle dimension d’accessibilité aux poèmes de Didyer Mannette. Cette innovante maison d’édition de livre contribue donc à toucher un public plus large pour faire découvrir la beauté de cette langue à travers l’art de la narration.
A travers cette version d’audiobook chez une Voix Une histoire, Didyer Mannette souhaite que la littérature guadeloupéenne continue de s’épanouir et de rayonner dans le monde entier. Les audio livres offrent une nouvelle voie pour partager les histoires et les cultures. Les œuvres en Créole disponibles de plus en plus sous forme audio, permettent ainsi à un public plus large de découvrir la richesse littéraire guadeloupéenne.
Le poète antillais Didyer Mannette incarne la passion pour la langue créole et la culture guadeloupéenne à travers ses poèmes et ses livres audio. Ces derniers édités par Une Voix, Une Histoire ouvrent de nouvelles portes pour la littérature guadeloupéenne. Ils permettent à la beauté du Créole de résonner dans le cœur de tous ceux qui écoutent.
Au-delà du côté purement sentimental, il partage la beauté de sa langue à travers ses poèmes.
Le Créole est au cœur de la culture guadeloupéenne. Il est donc la langue maternelle qui sert de véhicule aux histoires, aux traditions et à l’identité caribéenne. La préserver, c’est donc préserver un pan important de l’identité culturelle des peuples d’Outre-mer.
Publié en mai 2026 par IdS éditions, dans la collection Évasion, Un monstre dans mon lit est un recueil de Lire plus
Publié le 18 septembre 2014 aux éditions Doubehi, Le Dernier Sermon de François d’Assise N’DAH est un roman de 115 Lire plus
Aya de Yopougon 2, bande dessinée de 106 pages signée par Marguerite Abouet et Clément Oubrerie, entraîne le lecteur au Lire plus
Il est des romans qui se lisent comme une fiction. D’autres qui donnent l’impression de feuilleter un dossier judiciaire. Paris Lire plus
Le Petit Prince d’Antoine de Saint-Exupéry est un court roman philosophique qui compte parmi les œuvres les plus célèbres de Lire plus
À deux mois de la 4ᵉ édition du Festival International du Livre et des Arts Assimilés du Bénin (FILAB), la Lire plus
Dans un contexte où les contes africains peinent parfois à trouver leur place face à l’omniprésence des productions étrangères, Destin Lire plus
Critique de la raison nègre d’Achille Mbembe est un essai majeur dans lequel le philosophe camerounais propose une réflexion approfondie Lire plus
Sylvana de Michel Pagel est un roman fantastique de 180 pages qui mêle amour, mystère et surnaturel dans un récit Lire plus
À contre-courant des discours convenus, Pierre Nantia livre avec La lumière des ancêtres un premier ouvrage ambitieux qui conjugue récit, Lire plus
Laisser un commentaire