Le livre de Didyer Mannette, « Mwen enmé’w » est une exploration de l’amour à travers la langue créole. Le créole est rarement associé à l’amour, mais l’auteur croit profondément à son potentiel expressif. Il a publié le recueil en 2019 aux éditions Neg Mawon et disponible depuis février 2022 en livre audio, grâce à la maison d’édition de livre audio Une Voix, Une Histoire. L’idée était de donner une nouvelle dimension à ces poèmes, de les rendre vivants à travers la voix.
Dans son livre, Didyer montre la richesse, l’expressivité et la charge émotionnelle que représente le Créole. Il démontre de part une expérience unique que cette langue caribéenne est adéquate pour exprimer les sentiments profonds de manière authentique. C’est toute l’identité, la culture et les émotions les plus intimes de ce territoire d’Outre-mer que célèbre cet auteur de la maison d’édition de livre audio une voix une histoire.
Grâce à une passion commune pour le Créole, Une voix, Une histoire a accepté librement offrir une nouvelle dimension d’accessibilité aux poèmes de Didyer Mannette. Cette innovante maison d’édition de livre contribue donc à toucher un public plus large pour faire découvrir la beauté de cette langue à travers l’art de la narration.
A travers cette version d’audiobook chez une Voix Une histoire, Didyer Mannette souhaite que la littérature guadeloupéenne continue de s’épanouir et de rayonner dans le monde entier. Les audio livres offrent une nouvelle voie pour partager les histoires et les cultures. Les œuvres en Créole disponibles de plus en plus sous forme audio, permettent ainsi à un public plus large de découvrir la richesse littéraire guadeloupéenne.
Le poète antillais Didyer Mannette incarne la passion pour la langue créole et la culture guadeloupéenne à travers ses poèmes et ses livres audio. Ces derniers édités par Une Voix, Une Histoire ouvrent de nouvelles portes pour la littérature guadeloupéenne. Ils permettent à la beauté du Créole de résonner dans le cœur de tous ceux qui écoutent.
Au-delà du côté purement sentimental, il partage la beauté de sa langue à travers ses poèmes.
Le Créole est au cœur de la culture guadeloupéenne. Il est donc la langue maternelle qui sert de véhicule aux histoires, aux traditions et à l’identité caribéenne. La préserver, c’est donc préserver un pan important de l’identité culturelle des peuples d’Outre-mer.
Comment atteindre vos objectifs – même si vous avez des problèmes est un ouvrage de développement personnel de 64 pages Lire plus
Publié en 2000 aux éditions Éditions du Seuil, Allah n’est pas obligé de l’écrivain ivoirien Amadou Kourouma est un roman Lire plus
Publié le 5 janvier 2005 à la Librairie Générale Française, Le ventre de l’Atlantique de l’écrivaine franco-sénégalaise Fatou Diome est Lire plus
Publié en 2016 sous le pseudonyme d’Anna Drake, puis le 17 avril 2017 en édition indépendante, La Voleuse & Le Lire plus
Publié le 2 mai 2010 aux éditions Actes Sud, Loin de mon père de Véronique Tadjo est un roman poignant Lire plus
Dans Le vodoun accompli, une lettre à mon cousin, pour un dialogue de vérité, ouvrage de 165 pages publié aux Lire plus
Publié le 7 mars 2019 chez Gallimard, Chère Ijeawele, ou un manifeste pour une éducation féministe de l’écrivaine nigériane Chimamanda Lire plus
Publié le 11 août 2004 chez Book Guild Publishing Ltd, Fearless (l’intrépide) de Ifeoma Chiwunba est un roman de 256 Lire plus
Parue en 2016 aux Les Éditions Plurielles, la pièce de théâtre Trop de diables sous leurs jupes de Nathalie Hounvo Lire plus
Tout homme a en lui une force, une capacité d’appréhender et de vivre les différents événements de l’existence. La vie Lire plus
Laisser un commentaire