La deuxième session de formation du projet Colibri Littéraire, soutenu par l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF) dans le cadre du dispositif FORCE – Formation et renforcement de compétences en édition, s’est tenue du 21 au 23 janvier 2026 à la Salle Aimé Césaire de la Bibliothèque Bénin Excellence de Godomey. Ce programme panafricain, initié par l’ONG Écrivains Humanistes du Bénin, vise le renforcement des capacités des professionnels de la chaîne du livre face aux mutations juridiques, économiques et technologiques du secteur.
Organisée en présentiel au Bénin et en ligne, cette session a réuni une cinquantaine d’acteurs du livre issus de plus de huit pays africains, répartis équitablement entre 25 femmes et 25 hommes. Les participants, venus notamment du Bénin, du Togo, du Sénégal, de la Côte d’Ivoire et d’autres pays d’Afrique de l’Ouest francophone, représentaient divers maillons de la chaîne du livre : écrivains, éditeurs, libraires et diffuseurs. Les participants béninois provenaient de plusieurs villes, dont Cotonou, Abomey-Calavi, Ouidah, Porto-Novo, Tchaourou et Parakou.
Les séances de cette deuxième session de formation, organisées sur trois journées intensives, se déroulaient rigoureusement de 09h à 14h.
Première journée : comprendre les enjeux du droit d’auteur à l’ère du numérique
La première journée de cette deuxième session a été entièrement consacrée aux enjeux et défis des droits d’auteur à l’ère du numérique. Animée par Dr. Eugène ABALLO, Directeur du Bureau béninois du droit d’auteur et des droits voisins (BUBEDRA), la formation a donné lieu à des échanges riches, parfois houleux, traduisant l’intérêt et les préoccupations des participants.
Le communicateur a rappelé les fondements du droit d’auteur, les œuvres protégées (manuscrits, discours, écrits universitaires, œuvres originales et authentiques) et a insisté sur le fait que les idées, en tant que telles, ne sont pas protégées. Il a également présenté les cadres juridiques nationaux et internationaux régissant le droit d’auteur en Afrique, notamment dans l’espace UEMOA, en évoquant l’Accord de Bangui, la Convention de Berne et le Traité de Marrakech, ratifié par le Bénin en 2025.
Les discussions ont porté sur les droits moraux et patrimoniaux, la durée de protection des œuvres, le piratage et la reproduction illicite, ainsi que sur les conditions d’adhésion et d’enregistrement des œuvres pour bénéficier des redevances collectées.
Deuxième journée : partenariat gagnant-gagnant et intelligence collective
La deuxième journée de la session a été consacrée au thème : « Partenariat gagnant-gagnant et synergie d’actions saine et fructueuse : comment construire un réseau fort pour grandir ensemble ? ». Cette communication a été assurée par Madame Adèle KIEMA, Directrice de Excellia et promotrice littéraire nigérienne.
Les échanges ont mis l’accent sur les fondements d’un partenariat équilibré, la construction d’un réseau professionnel solide, l’identification des obstacles à éviter, ainsi que sur les bonnes pratiques favorisant une collaboration durable. À travers des études de cas concrètes et des ateliers pratiques, les participants ont été outillés sur la rédaction de contrats, les négociations commerciales et les stratégies de synergie d’actions visant à accroître les ventes et à faciliter la circulation des productions littéraires locales.
Cette journée a permis de renforcer la réflexion autour de l’intelligence collective comme levier essentiel pour structurer un écosystème du livre plus fort et plus solidaire.
Troisième journée : intelligence artificielle et avenir du livre
La troisième et dernière journée de formation a porté sur les défis et opportunités de l’intelligence artificielle (IA) dans le secteur du livre. Elle a été animée par Dr. IDJATON Koubouratou, Docteure en Intelligence Artificielle.
Après un rappel sur les origines et l’évolution de l’IA, la communicatrice s’est penchée sur ses applications dans les métiers du livre : écriture, édition, fabrication, diffusion, distribution, points de vente, achat, prêt et pilon. Elle a également abordé les enjeux sociaux et éthiques liés à l’utilisation de l’IA, notamment la question de la protection des œuvres et des droits d’auteur.
Des travaux de groupe ont permis aux participants d’identifier des usages pratiques de l’IA dans leurs métiers, tout en analysant les risques et menaces associés à ces technologies. Cette journée a aussi été marquée par une brève présentation de l’interface Colibri Littéraire, la remise des attestations de participation, ainsi que le partage des perspectives et attentes à l’endroit des bénéficiaires du programme.
Des perspectives saluées par les organisateurs et les formateurs
Dans son allocution de clôture, Dr. DODO Vidéra Catira, Responsable chargée du curricula de la formation, a exprimé sa satisfaction et sa gratitude envers les participants, les formateurs et l’ensemble des parties prenantes ayant contribué à la réussite de cette session. Elle a invité les bénéficiaires à faire de cette formation un véritable outil de transformation de leurs pratiques professionnelles, en matière de droits d’auteur, d’intelligence artificielle et de partenariats stratégiques à long terme.
De son côté, Dr. Eugène ABALLO a encouragé les participants à continuer de se former et de s’informer sur les questions de droit d’auteur afin d’éviter les risques juridiques. Il a également indiqué que des échanges sont en cours avec les organisateurs, suite à la demande de nombreux participants, pour l’organisation de séances complémentaires dédiées au droit d’auteur.
Un programme panafricain au service du livre
Avec cette deuxième session, le projet Colibri Littéraire confirme son ambition de bâtir un réseau panafricain de professionnels du livre, capables de relever les défis contemporains du secteur grâce à la formation, au partage d’expériences et à la coopération régionale. Soutenu par l’OIF à travers le dispositif FORCE, le programme s’impose comme un espace stratégique de réflexion, d’apprentissage et de structuration durable de la chaîne du livre en Afrique.
👉 Vous aimez cet article ? Contribuez à notre mission en cliquant sur ce lien. Chaque geste compte 🙏 https://me.fedapay.com/donlivredulivre




Laisser un commentaire