Miss Littérature est un concours littéraire au Bénin et en Afrique. Chaque année, il révèle des jeunes femmes férues de lettres, aussi belles qu’intelligentes. Ruby Angel Clement, étudiante anglaise, est à l’image de ces jeunes. Non par compétition, mais par sa relation avec les langues et les livres depuis son enfance à aujourd’hui.
Ruby Angel Clement est jeune, charismatique et passionnée par les langues, dont le français. Autant de critères qui désignent la Miss Littérature au Bénin et en Afrique. Sourire angélique, visage pétillant, elle nourrit surtout une passion abondante pour les livres et les cultures étrangères. Son histoire d’amour avec les lettres commence dès son enfance. Ruby Angel Clement ne sait pas exactement comment. Ce dont elle est certaine, c’est qu’elle les aime.
Mais pas seulement. Elle est très attirée par tout ce qui est art. Elle aime apprendre la langue française, sa grammaire, son orthographe et la traduction. Cet intérêt pour les langues, les lettres et la culture guide son parcours académique.
« L’université a été l’opportunité de me familiariser avec ces notions, d’approfondir mes connaissances », a-t-elle expliqué. Elle étudie ainsi deux langues : le français et l’italien à Oxford, en Angleterre. Qui suit ses passions ne se perd jamais, dit-on. En deuxième année d’étude, celle de Ruby Angel Clement la conduit au Bénin. Ce voyage académique, le premier de son parcours, elle le doit à la Fondation Vallet.
L’institution est un partenaire des universités Oxbridge en Angleterre. Au Bénin, elle finance un réseau de bibliothèques, dont celles de l’organisation non gouvernementale (ONG) Bénin Excellence. C’est dans cette organisation que Ruby Angel Clement a effectué son stage durant deux mois. Ce que l’on peut également considérer comme une immersion linguistique pour une étudiante en langue étrangère.
Une aventure éducative…
Elle a passé la période de juillet à septembre 2025 au Bénin. « Ici j’ai beaucoup travaillé avec le club d’anglais de la bibliothèque Bénin Excellence – Fondation Vallet à Godomey et Calavi. » Parce que, pour elle, c’est facile d’enseigner l’anglais. C’est sa langue maternelle. Ruby Angel Clement, en plus de cela, aime travailler avec les enfants et les adultes qui veulent apprendre une langue. « Je pense que c’est une compétence essentielle pour la vie. » Coup de chance ou destin d’une Miss Littérature dans l’âme ? Le second, semble-t-il.
Car son séjour coïncide avec un rendez-vous majeur de l’écriture au Bénin. L’École d’été d’Écriture et de Journalisme (EEEJ). Un programme panafricain mis en place par la Fondation Vallet et exécuté chaque année par l’ONG Bénin Excellence dans ses bibliothèques. Chaque édition aboutit à la publication d’une revue : La Palabre. Ruby Angel Clement a eu l’occasion de travailler au sein de l’équipe d’édition de ce magazine. « J’ai travaillé sur la mise en forme, la mise en page et la coordination des illustrations », lance-t-elle, souriante. « C’est une bonne expérience pour moi », déclare la Miss Littérature. Elle n’a pas fait que des activités académiques.
… et des expériences culturelles
Au Bénin, elle a également découvert la culture béninoise. « On a fait beaucoup de visites culturelles à Ouidah, Ganvié et Porto-Novo. Ces visites m’ont beaucoup apporté », raconte Ruby Angel Clement. De tous les lieux historiques, sa mémoire en retient l’histoire d’une ville côtière : Ouidah. « L’histoire des esclaves est très profonde. C’est important pour des personnes qui viennent des pays européens de voir l’impact de l’esclavage ici en Afrique », confie-t-elle, toute émue.
De ces sorties culturelles, elle décrit son séjour en un mot : « agréable ! » Miss Ruby Angel Clement garde du pays de Bio Guéra, de Béhanzin et d’Angélique Kidjo l’image d’un pays magnifique. « La culture et les personnes sont très accueillantes », témoigne-t-elle.
Sur le plan relationnel, Ruby Angel Clement en a eu pour son compte. D’abord ses deux encadreurs de stage. « Halid, il est très structuré, il aime avoir un plan. Larissa, elle est très sociable. Elle a toujours proposé des idées, de faire ceci ou cela. » Deux personnalités complémentaires qui lui ont permis d’atteindre son objectif d’apprentissage de langue française. « Apprendre la langue dans un cadre comme ça m’a permis de connaître encore plus la langue française », précise t-elle. Ensuite, sa rencontre avec le docteur Espéran Padonou, Directeur de la Fondation Vallet et Président de l’ONG Bénin Excellence. « L’un des beaux souvenirs pour moi, c’est ma rencontre avec la famille d’Espéran et sa mère. »
Elle garde du docteur une personnalité gentille, un homme ambassadeur du savoir et de la bonne culture. Au Bénin, elle a rencontré une seconde famille, dit-elle. Avec qui elle avait partagé des moments qui l’ont marqué. « J’ai mangé de la pâte avec la sauce de gombo », se souvient Ruby, toute heureuse.
De son expérience, Ruby Angel Clement apprécie le partenariat entre Oxford et la Fondation Vallet. Hier, il était difficile pour ces étudiants anglais de trouver de pareilles opportunités d’immersion linguistique dans des pays francophones hors de la France. « Je pense que c’est une opportunité unique de venir en immersion linguistique au Bénin. C’est une manière d’avoir une nouvelle perspective sur le monde et d’apprendre d’autres cultures. »
Une prochaine étape en Italie
Son séjour, arrivé à terme en septembre 2025, la Miss Littérature est retournée en Angleterre. Là-bas, d’autres couronnes l’attendent. Elle débutera sa troisième année d’étude. Au bout de celle là, rendez-vous en Italie «… pour perfectionner ma maîtrise de l’italien. Ensuite, je viendrai terminer mes études à Oxford. »
À l’issue de ce cycle, elle envisage soit une profession de traductrice, soit un Master en littérature française. Mais pour l’instant, la Miss se concentre sur ses études de langues. Peut-être qu’un jour, espère-t-elle, elle ajoutera la couronne de reine de la Talib à son palmarès. Une langue parlée au sud de l’Inde, pays de son père.
Léandre Houan
Vous aimez cet article ? Contribuez à notre mission en cliquant sur ce lien. Chaque geste compte 🙏
➡️ Soutenir L’ivre Du Livre
Elles voient les signes. Elles reconnaissent les blessures, les promesses non tenues et les fissures qui se multiplient dans leur Lire plus
Dire merci est un acte de cœur. Reconnaître la main qui nous a aidés à un moment difficile est une Lire plus
Un mot suffit parfois à faire basculer une existence. Un « oui » prononcé pour être aimé, pour éviter un Lire plus
La suppression de l’exigence du test ADN pour les Afro-descendants souhaitant obtenir la nationalité béninoise relance les discussions sur les Lire plus
La littérature béninoise s’impose aujourd’hui comme l’une des plus dynamiques d’Afrique francophone. Héritière d’une tradition orale pluriséculaire et portée par Lire plus
Certaines blessures auraient peut-être été moins profondes si quelqu’un avait simplement parlé. Une parole sincère, une mise en garde bienveillante, Lire plus
Alors que les tensions entre le Togo et la CEDEAO alimentent les spéculations sur un possible rapprochement avec l’Alliance des Lire plus
Les blessures les plus profondes ne sont pas toujours celles que l’on voit. Certaines naissent d’une phrase répétée, d’une remarque Lire plus
Écrivain, intellectuel panafricaniste et auteur de plusieurs ouvrages consacrés à la gouvernance, aux défis du continent africain et aux grandes Lire plus
L’amour et l’argent entretiennent souvent des rapports complexes. Lorsqu’ils se rencontrent dans la sphère intime, ils peuvent être source de Lire plus
Laisser un commentaire