Netflix France et le CNL lancent leur premier Book Festival à Paris : quand les livres passent de la page à l’écran

Du 16 au 18 octobre 2026, Netflix France et le Centre national du livre (CNL) donnent rendez-vous aux lecteurs à Ground Control, à Paris, pour trois jours consacrés aux livres, aux adaptations et aux liens entre littérature, cinéma, séries et pop culture. Gratuit et accessible sur inscription, le Netflix Book Festival s’inscrit également dans la célébration des 80 ans du CNL.

Le rapprochement entre littérature et audiovisuel franchit une nouvelle étape à Paris. Pour sa première édition, le Netflix Book Festival réunira auteurs, lecteurs, professionnels de l’édition et acteurs de l’audiovisuel autour d’une programmation conçue pour explorer les multiples chemins qui conduisent d’un livre à un film ou à une série.

Pendant trois jours, rencontres, lectures, tables rondes, animations familiales et bibliothèque éphémère se succéderont à Ground Control, partenaire de l’événement. Le festival sera gratuit, avec inscription préalable.

L’initiative intervient une année particulière pour le Centre national du livre, qui célèbre en 2026 ses 80 ans d’engagement en faveur du livre et de la lecture. Le CNL a d’ailleurs intégré le Netflix Book Festival à sa programmation anniversaire, dont les principaux temps forts se déroulent à l’automne.

Trois jours pour explorer les passerelles entre livres et écrans

Le festival part d’un constat désormais difficile à ignorer : les histoires circulent de plus en plus entre les différents supports. Un roman peut devenir une série. Un personnage littéraire peut trouver une nouvelle existence à l’écran. Une adaptation peut, en retour, conduire des spectateurs vers le livre dont elle est issue.

Cette relation entre littérature et audiovisuel sera au cœur de la programmation parisienne.

Parmi les temps forts annoncés figure une rencontre-dédicace avec Olivier Norek, autour de son roman Dans les brumes de Capelans, publié chez Michel Lafon et disponible en format Pocket. L’auteur pourra présenter son univers avant son adaptation en série, créée et écrite par Matthieu Delaporte, Alexandre de La Patellière et Sylvain Caron.

Le festival proposera également un Book Club de @mimabycami consacré à Orgueil et Préjugés, ainsi qu’une lecture musicale de La Chronique des Bridgerton et de You, avec les voix françaises des deux adaptations, Anatole de Bodinat et Valérie Bescht.

Des classiques aux mangas : une programmation qui vise plusieurs générations

Le livre ne sera pas abordé uniquement sous l’angle des adaptations prestigieuses. Le jeune public et les familles bénéficieront également d’activités spécifiques. Une lecture consacrée à l’univers de Roald Dahl sera notamment proposée avec Alexis Tomassian, voix française des Deux Gredins. Un atelier de dessin autour de One Piece complétera cette programmation familiale.

Cette diversité illustre la volonté du festival de dépasser le seul rapprochement entre roman et série télévisée. Les mangas, bandes dessinées, classiques de la littérature jeunesse et romans contemporains font également partie de cet écosystème culturel. Le livre apparaît ainsi comme un point de départ vers plusieurs formes de création et plusieurs pratiques culturelles.

Deux tables rondes pour décrypter les phénomènes littéraires

La réflexion professionnelle occupera également une place importante. Une première table ronde sera consacrée à l’engouement pour la romance, genre particulièrement présent dans les pratiques de lecture contemporaines et dans les imaginaires amoureux. La seconde s’intéressera à l’art d’adapter les classiques, avec notamment l’exemple de Lupin, librement inspiré de l’œuvre et du personnage créés par Maurice Leblanc.

Le choix de Lupin intervient à quelques jours de la sortie de sa quatrième partie, annoncée pour le 23 octobre 2026 sur Netflix. Ces rencontres permettront de questionner les mécanismes de transformation d’une œuvre lorsqu’elle passe de la page à l’écran : fidélité au texte original, réinterprétation des personnages, évolution des univers narratifs et nouveaux publics.

Une bibliothèque éphémère de 500 titres

L’un des dispositifs les plus importants du festival sera sa bibliothèque éphémère, organisée avec le soutien du CNL. Plus de 500 titres, représentant environ 3 000 exemplaires, seront proposés aux visiteurs grâce à la participation de nombreuses maisons d’édition et partenaires. La bibliothèque sera organisée autour de quatre espaces thématiques, baptisés Book Nooks :

aventure et thriller ;
littérature classique ;
romance ;
bande dessinée et manga.

L’objectif consiste à guider les visiteurs vers des livres susceptibles de prolonger l’expérience offerte par certaines œuvres audiovisuelles. Les univers de La Chronique des Bridgerton, Lupin, Frankenstein ou encore Astérix & Obélix : Le Combat des chefs serviront ainsi de passerelles vers de nouvelles lectures.

Le dispositif traduit une approche particulièrement intéressante pour le secteur éditorial : plutôt que de considérer l’adaptation comme une simple transposition du livre vers l’écran, le festival cherche à organiser une circulation dans les deux sens, de l’écran vers le livre comme du livre vers l’écran.

Les livres continueront leur parcours après le festival

La bibliothèque éphémère ne disparaîtra pas avec la fermeture du festival. À l’issue des trois jours, les ouvrages seront donnés à une association, notamment au SAMU social, afin que les livres puissent continuer à circuler et à rencontrer de nouveaux lecteurs.

Cette dimension donne une portée supplémentaire à l’opération. Le festival ne se limite pas à créer un espace temporaire de découverte. Il prévoit également une seconde vie pour les ouvrages mobilisés. Le livre quitte ainsi le cadre de l’événement pour poursuivre son parcours auprès d’autres publics.

Plus de 9 milliards de vues pour les adaptations littéraires

Netflix appuie cette initiative sur des données qui montrent l’importance prise par les adaptations dans ses audiences. Selon les chiffres communiqués par l’entreprise et relayés par le CNL, les adaptations littéraires ont généré plus de 9 milliards de vues sur Netflix dans le monde en 2025, soit près de 20 % de l’ensemble des heures visionnées.

Ces chiffres donnent une dimension économique et culturelle au rapprochement entre les deux secteurs. Une adaptation peut accroître la visibilité d’un titre, attirer de nouveaux lecteurs vers une œuvre et contribuer à faire connaître un auteur auprès d’un public qui ne l’aurait peut-être pas découvert par le seul circuit traditionnel du livre.

Le phénomène pose également une question intéressante pour les éditeurs : comment transformer la visibilité générée par une adaptation en intérêt durable pour l’œuvre littéraire ? Le Netflix Book Festival cherche précisément à matérialiser cette passerelle.

Une étude pour mesurer l’effet des adaptations sur la lecture

L’événement sera également l’occasion de présenter une étude réalisée avec NielsenIQ/GfK, destinée à apporter des données nouvelles sur l’impact des adaptations sur le goût des Français pour la lecture et sur la filière du livre. Cette étude pourrait apporter des éléments particulièrement utiles à l’ensemble des acteurs du secteur.

La question de l’influence des adaptations est souvent évoquée à travers des observations ponctuelles : hausse de la visibilité d’un auteur, retour de certains classiques dans les librairies, intérêt renouvelé pour une saga ou découverte d’un ouvrage par un public de spectateurs.

Des données permettent de dépasser ces constats anecdotiques et d’examiner plus précisément les effets sur les pratiques de lecture et l’économie du livre.

Une rencontre entre deux industries culturelles

À travers ce festival, Netflix et le CNL mettent en évidence une réalité : les frontières entre les industries culturelles deviennent de plus en plus perméables. Édition, cinéma, séries, bande dessinée, manga et réseaux sociaux participent désormais à un même écosystème de découverte des histoires.

Pour les éditeurs, cette évolution ouvre des possibilités de valorisation supplémentaires. Pour les auteurs, elle peut contribuer à élargir les publics. Pour les lecteurs, elle multiplie les portes d’entrée vers les œuvres.

Mais elle invite également à réfléchir à la place du livre dans cet écosystème. L’adaptation ne doit pas faire disparaître l’œuvre originale : elle peut aussi servir de point de départ vers celle-ci. C’est précisément cette circulation que le Netflix Book Festival entend mettre en scène.

Lorsque l’écran devient une porte vers le livre

Du 16 au 18 octobre 2026, Ground Control accueillera donc un événement où littérature et audiovisuel seront abordés non comme deux univers séparés, mais comme deux espaces capables de se nourrir mutuellement.

Avec ses rencontres d’auteurs, ses lectures, ses tables rondes, ses animations et surtout sa bibliothèque de plus de 500 titres, le Netflix Book Festival entend montrer que l’adaptation peut constituer un autre chemin vers la lecture.

Dans le cadre des 80 ans du Centre national du livre, l’événement pose ainsi une question essentielle pour l’avenir du secteur : comment transformer la puissance de diffusion de l’écran en désir durable de lire ?

Le festival apportera ses premières réponses à travers trois jours de rencontres, de découvertes et d’expériences partagées autour des histoires qui passent d’un format à l’autre.

À Paris, le livre ne sera donc pas seulement adapté à l’écran : il sera remis au centre de l’expérience créée autour de l’adaptation.